You will find a variety of different record keeping resources here. You may find them to be helpful or not, these are for your convenience.
High School Planner – includes hour tracking for self designed studies.
Grades Based Grading Tool – for the self designed studies recording for grades.
Grading Tool – Does not include hours for high school students